I see - by '1958', do you mean just additions and corrections? Since I was under the impression that the final version of the Akallabeth story (as such) was written by Tolkien around c. 1951 or so.
Anyway - the motivation behind my previous reply is that I'm not quite sure that Tolkien made up his mind about whether or not 'Avallone' was the name of the city or the name for Tol Eressea as a whole.
And if we are going to keep the version where the name refers to the city/harbour in the east of Tol Eressea, I think we should rename it to 'Avallonde', since:
1) The name is already attested
2) The element '-londe' means 'Harbour' - as opposed to '-lone' (meaning 'Island')
__________________
Quote:
Hige sceal þē heardra, heorte þē cēnre,
mōd sceal þē māre, þē ūre mægen lytlað.
|
|